Iqbal poetry

Sitaron Se Aage Jahaan Aur Bhi Hain

Abhi Ishq Ke Imtihan Aur Bhi Hain

Tihi Zindagi Ke Nahin Yeh Fazaayein

Jahan Sainkadon Kaaravaan Aur Bhi Hain

Qanaa'at Nah Kar Aalam-e-Rang-o-Bu Par

Chaman Aur Bhi, Aashiyaan Aur Bhi Hain!

Agar Kho Gaya Ek Nasheman Tho Kya Gham

Muqaamaat-e-Aah-o-Fughaan Aur Bhi Hain!

Tu Shaaheen Hai, Parvaaz Hai Kaam Tera

Tere Saamne Aasmaan Aur Bhi Hain

Isi Roz-o-Shab Mein Ulajh Kar Nah Rah Jaa

Kih Tere Zamaan-o-Makaan Aur Bhi Hain

IGaye Din Ke Tanhaa Thaa Main Anjuman Mein

Yahaan Ab Mere Raaz-Daan Aur Bhi Hain!

Abhi Ishq Ke Imtihan Aur Bhi Hain,

ستاروں سے آگے جہاں اور بھی ہيں

ابھی عشق کے امتحاں اور بھی ہي

تہی ، زندگی سے نہيں يہ فضائيں

يہاں سينکڑوں کارواں اور بھی ہيں

قناعت نہ کر عالم رنگ و بو پر

چمن اور بھی آشياں اور بھی ہيں

اگر کھو گيا اک نشيمن تو کيا غم

مقامات آہ و فغاں اور بھی ہيں

تو شاہيں ہے ، پرواز ہے کام تيرا

ترے سامنے آسماں اور بھی ہيں

اسی روز و شب ميں الجھ کر نہ رہ جا

کہ تيرے زمان و مکاں اور بھی ہيں

گئے دن کہ تنہا تھا ميں انجمن ميں

يہاں اب مرے رازداں اور بھی ہيں

Beyond the stars, there are others

There are more tests of love now

That's right- this is not about life

There are hundreds of other caravans

Don't be satisfied with the color and smell of the world

There are lawn and other ashes

What a grief if a lost soul is lost

There are other places of sighs and groans

You are the king, flight is your job

There are other heavens in front of you

Don't get entangled in it day and night

That you have more time and place

The other day I was alone in the association

There are more dead secrets here now

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

تیرے عشق کی انتہا چاہتا ہوں

میری سادگی دیکھ کیا چاہتا ہوں

تیرے عشق کی انتہا چاہتا ہوں

ستم ہو کہ ہو وعدہء بے حجابی

کوئی بات صبر آزما چاہتا ہوں

تیرے عشق کی انتہا چاہتا ہوں

بھری بزم میں راز کی بات کہہ دی

بڑا بے ادب ہوں سزا چاہتا ہوں

تیرے عشق کی انتہا چاہتا ہوں

کوئی دم کا مہماں ہوں اے اہل محفل

چراغِ سحر ہوں بجھا چاہتا ہوں

تیرے عشق کی انتہا چاہتا ہوں

میری سادگی دیکھ کیا چاہتا ہوں

تیرے عشق کی انتہا چاہتا ہوں

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Tere Ishq Ki Intaha Chahta Hun